Y para que no me tilden de denso aquí cuelgo una cancioncita de esas folklóricas, esta vez de Deutschland. Compuesta en quién sabe que siglo, sostiene ese pedazo de la filosofía del hombre libre que no se amilana con el tema del Weltuntergang.
Traducción mía, disculpen lo criollo.
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos más,
no viviremos más.
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos, no viviremos más.
Pero nadie sabe en que año eso será
y ¡eso es sensacional!
Puede que estemos aquí por mucho más
y por eso ¡hay que brindar!
¡Que hermosa es la vida en este colorido mundo!
Podemos empinar el codo
cuando se nos de la gana.
Esa es la gracia de esto.
Señor cantinero, ¡sírvanos otra!
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos más,
no viviremos más.
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos, no viviremos más.
Pero nadie sabe en que año eso será
y ¡eso es sensacional!
Puede que estemos aquí por mucho más
y por eso ¡hay que brindar!
Y cómo olvidar a nuestras dulces damicelas
si ponemos atención al fondo de nuestras copas
¡ahí están ellas!
Confíe en nosotros, señorita.
¡A su salud!
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos más,
no viviremos más.
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos, no viviremos más.
Pero nadie sabe en que año eso será
y ¡eso es sensacional!
Puede que estemos aquí por mucho más
y por eso ¡hay que brindar!
no viviremos más,
no viviremos más.
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos, no viviremos más.
Pero nadie sabe en que año eso será
y ¡eso es sensacional!
Puede que estemos aquí por mucho más
y por eso ¡hay que brindar!
¡Que hermosa es la vida en este colorido mundo!
Podemos empinar el codo
cuando se nos de la gana.
Esa es la gracia de esto.
Señor cantinero, ¡sírvanos otra!
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos más,
no viviremos más.
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos, no viviremos más.
Pero nadie sabe en que año eso será
y ¡eso es sensacional!
Puede que estemos aquí por mucho más
y por eso ¡hay que brindar!
Y cómo olvidar a nuestras dulces damicelas
si ponemos atención al fondo de nuestras copas
¡ahí están ellas!
Confíe en nosotros, señorita.
¡A su salud!
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos más,
no viviremos más.
El 30 de mayo el mundo se acabará,
no viviremos, no viviremos más.
Pero nadie sabe en que año eso será
y ¡eso es sensacional!
Puede que estemos aquí por mucho más
y por eso ¡hay que brindar!
Dije que era alemana pero puedes ser de la zona, ¿bávara talvez? (tanta cerveza, digo ^^ those crazy germans).
No hay comentarios:
Publicar un comentario